Símbolos de lavagem

Sinais complementares

A cruz de s. Andrea, colocada em um dos signos gráficos básicos, indica que o tratamento expresso por aquele signo gráfico específico não deve ser executado.
A barra sob a bandeja ou borda indica que o tratamento deve ser realizado moderadamente em relação ao tratamento correspondente ao mesmo gráfico de barras.
A barra dupla sob a bandeja ou o aro indica um tratamento de lavagem muito moderado em comparação com o tratamento correspondente ao mesmo sinal gráfico sem barra.
Temperaturas de lavagem, secagem e tratamento de ferro, desde 1 até pontos 6, correspondentes a 30 40 50 60 70 ° C.

Lavagem molhada

Esta simbologia é usada para fornecer informações sobre a temperatura máxima, bem como a intensidade máxima da operação de lavagem na água.
A bandeja indica o tratamento de lavagem de mãos ou máquinas.
Temperatura máxima 95 ° c.
ação mecânica normal.
lavagem normal.
centrifugação normal.
Temperatura máxima 95 ° c.
Ação mecânica reduzida.
Enxaguar a temperatura gradualmente decrescente (para introdução gradual de água fria).
Centrifugação reduzida.
Temperatura máxima 70 ° c.
Ação mecânica normal.
Enxaguamento normal.
Centrifugação normal.
Temperatura máxima 60 ° c.
Ação mecânica normal.
Enxaguamento normal.
Centrifugação normal.
Temperatura máxima 60 ° c.
Ação mecânica reduzida.
Enxaguar a temperatura gradualmente decrescente (para introdução gradual de água fria).
Centrifugação reduzida.
Temperatura máxima 50 ° c.
Ação mecânica reduzida.
Enxaguar a temperatura gradualmente decrescente (para introdução gradual de água fria).
Centrifugação reduzida.
Temperatura máxima 40 ° c.
Ação mecânica normal.
Enxaguamento normal.
Centrifugação normal.
Temperatura máxima 40 ° c.
Ação mecânica reduzida.
Enxaguar a temperatura gradualmente decrescente (para introdução gradual de água fria).
Centrifugação reduzida.
Temperatura máxima 40 ° c.
Ação mecânica muito reduzida.
Enxaguamento normal.
Centrifugação normal.
Não torça.
Lavar à mão apenas.
Não lave na máquina.
Temperatura máxima 40 ° c.
Trate com cuidado.
Não lave em água.
Em estado úmido, trate com cuidado.

branqueamento

Esta operação em banho aquoso, realizada antes, durante e após a lavagem com o uso de um produto à base de cloro, é projetada para eliminar manchas e / ou melhorar a brancura.
O triângulo indica o tratamento de branqueamento.
Qualquer agente oxidante de branqueamento permitido.
Permitido apenas o branqueamento oxidativo sem cloro.
Branqueamento não permitido.

engomar

Esta operação é realizada em um produto têxtil, a fim de restaurar a forma original e aparência através de um equipamento adequado que usa calor e pressão.
O ferro indica a operação de engomar. os níveis máximos de temperatura são indicados com pontos 1, 2 ou 3 colocados dentro do desenho.
Temperatura máxima da chapa de ferro: 200 ° c
Temperatura máxima da chapa de ferro: 150 ° c
Temperatura máxima da chapa de ferro: 110 ° c
Não passar. não é permitido passar a vapor e tratamentos com vapor

Lavagem a seco

Esta operação é projetada para limpar produtos têxteis usando solventes orgânicos.
O tratamento inclui limpeza, enxaguamento, centrifugação e secagem
O círculo indica limpeza a seco para têxteis, excluindo produtos de couro e peles, fornece informações sobre as várias operações de limpeza a seco.
Lavagem a seco com tetracloroetileno, monofluor-triclorometano e todos os solventes indicados para o sinal f
Tratamentos de lavagem normais, sem restrições.
Limpeza a seco com os solventes indicados no ponto anterior.
limitações severas sobre a adição de água e / ou ação mecânica e / ou a temperatura de lavagem e / ou secagem.
Limpeza a seco com trifluorotricloroetano, hidrocarbonetos (ponto de ebulição entre 150 ° C e 200 ° C, ponto de inflamação entre 38 ° C e 60 ° C)
tratamentos de lavagem normais, sem restrições.
Limpeza a seco com os solventes indicados no ponto anterior.
limitações severas sobre a adição de água e / ou ação mecânica e / ou a temperatura de lavagem e / ou secagem.
Limpeza molhada profissional
procedimento muito normal.
Limpeza molhada profissional
procedimento delicado.
Limpeza molhada profissional
processo muito delicado.
Não limpe a seco.

Secagem mecânica

Esta operação efectuada sobre um produto têxtil após a lavagem destina-se a eliminar a água residual por meio de ar quente no tambor em rotação, e subsequentemente a uma operação de lavagem.
Os níveis máximos de tensão são indicados por pontos 1 ou 2 colocados dentro do sinal gráfico
O círculo inscrito num quadrado indica a secagem por meio de uma máquina de secar roupa.
Secagem centrífuga
Secagem por meio de uma máquina de secar roupa permitida (centrífuga)
Programa de secagem a temperatura reduzida
Secagem por meio de uma máquina de secar roupa permitida (centrífuga)
Programa de secagem normal
Não seque (rotativo) usando uma secadora

Secagem natural

A secagem natural é um processo realizado num artigo têxtil após a lavagem para remover a água residual com secagem pendurado ou por pingos ou em plano, o sol ou sombra
O quadrado com outros símbolos inscritos dentro indica o modo de secagem natural.
Secagem em posição vertical, pendurado, após apertar e / ou centrifugar para eliminar o excesso de água
Secagem na posição vertical, suspensa, do produto têxtil embebido em água, ou seja, sem prensagem e / ou centrifugação
Secagem em uma superfície plana e plana após a remoção do excesso de água
Secagem na sombra. este símbolo é colocado ao lado dos símbolos de secagem suspensos, por gotejamento ou plano para indicar que o processo deve ser levado para longe do sol